【ＣＪＣ＝東京】カトリック通信ＺＥＮＩＴによると、教皇ヨハネ・パウロ二世は、折々に多彩な言語を口にするが、今度は典型的なローマ方言を即席に話し、その言語力を改めて印象付けた。
　「レントの始まり」に当たる２月２６日、ローマ司教として教区司祭との伝統的な接見で、出席者の１人が方言で「私達は皆、あなたを愛します」と叫んだ。
　すると教皇は同じ方言で、「さあ始めよう！」と言った。さらに典型的なローマ方言で「さあ互いに愛そう」と言い、拍手喝采と笑い声の中で、「我々はローマ人だ」とも付け加えた」。
　居合わせた司教や司祭が驚いていると、教皇は「ローマ方言は学ばなかった。ということは私が良いローマ司教ではないことを意味するのかな」と軽口も出たとか。□