1 票
【ジュネーブ＝ＥＮＩ・ＣＪＣ】この８月に殺害されたグアテマラのＹＭＣＡ（キリスト教青年会）のボランテア３人について真相究明を要請する声明を世界ＹＭＣＡ同盟が９月１日公表した。
エリアザル・ベルナベ・エルナンデズ（２２）、マリオ・ルネ・ガメズ・ムーン（２３）、フアン・ルイス・ナバロ（１９）の各氏で、グアテマラ市南方、アマティトゥランで子どもや青年たちとの活動に従事していた。３人の遺体は８月１１日に発見されたが、ひどい殴打の後に、殺されたと見られる。
人権監視団体『国際アムネスティ』によると、３人が１０日午後９時ごろにＹＭＣＡでの仕事を終え、エルナンデス宅に行った。
深夜に電話があり、３人は「すぐ戻る」と言って、エルナンデス氏のオートバイに乗って出掛けた。３人の遺体はアマティトゥラン南方約１０キロにある農場で翌朝早く農場労働者によって発見された。遺体は長刀によって切り刻まれていた。３人はいずれも、頭部への一撃で殺害されている。
グアテマラＹＭＣＡのパブロ・プラド会長は「残念なことに、これは、グアテマラの若者（多くが貧困生活を送っている）が毎日さらされている種類の暴力なのだ」と語った。「この悲劇が、私たちに、暴力を非難し、危険にさらされる若者を守れるようにプログラムを調整する勇気を与えてくれると信じる」と言う。
国際アムネスティは、殺害の徹底調査を要求、また周辺で発生した他の殺害事件についての調査を進めている、と語った。誘拐、拷問、頭部への一撃による死、誘拐場面から離れた場所での死体遺棄などに関するもの。
ＹＭＣＡ世界同盟は、１２４カ国・地域のＹＭＣＡの連合体で、全会員は４５００万人以上と推定されている。
エリアザル・ベルナベ・エルナンデズ（２２）、マリオ・ルネ・ガメズ・ムーン（２３）、フアン・ルイス・ナバロ（１９）の各氏で、グアテマラ市南方、アマティトゥランで子どもや青年たちとの活動に従事していた。３人の遺体は８月１１日に発見されたが、ひどい殴打の後に、殺されたと見られる。
人権監視団体『国際アムネスティ』によると、３人が１０日午後９時ごろにＹＭＣＡでの仕事を終え、エルナンデス宅に行った。
深夜に電話があり、３人は「すぐ戻る」と言って、エルナンデス氏のオートバイに乗って出掛けた。３人の遺体はアマティトゥラン南方約１０キロにある農場で翌朝早く農場労働者によって発見された。遺体は長刀によって切り刻まれていた。３人はいずれも、頭部への一撃で殺害されている。
グアテマラＹＭＣＡのパブロ・プラド会長は「残念なことに、これは、グアテマラの若者（多くが貧困生活を送っている）が毎日さらされている種類の暴力なのだ」と語った。「この悲劇が、私たちに、暴力を非難し、危険にさらされる若者を守れるようにプログラムを調整する勇気を与えてくれると信じる」と言う。
国際アムネスティは、殺害の徹底調査を要求、また周辺で発生した他の殺害事件についての調査を進めている、と語った。誘拐、拷問、頭部への一撃による死、誘拐場面から離れた場所での死体遺棄などに関するもの。
ＹＭＣＡ世界同盟は、１２４カ国・地域のＹＭＣＡの連合体で、全会員は４５００万人以上と推定されている。
